5 consejos para comunicarte mejor en LSM

En el siguiente video te compartimos 5 consejos útiles que te permitirán lograr una comunicación más efectiva con personas Sordas usuarias de la Lengua de Señas Mexicana (LSM).

Aquí tienes un resumen de los puntos clave mencionados:

• Uso de clasificadores: Son un recurso para describir características físicas de objetos o personas mediante mímica y representación de movimientos. Ayudan a que la persona sorda tenga una mejor comprensión del entorno o la situación descrita [00:14].
  

• Evitar el "español signado": La gramática del español y de la lengua de señas es muy diferente. Se recomienda no signar palabra por palabra lo que dirías en español, ya que la estructura natural de la lengua de señas es más sencilla y práctica [01:41].
  

• Explicar conceptos abstractos con ejemplos: Ante ideas complicadas o difíciles de definir, lo mejor es no usar definiciones técnicas, sino recurrir a ejemplos y analogías para facilitar la comprensión [02:34].
  

• Cuidado con el sentido figurado: Las frases coloquiales o expresiones figuradas pueden ser interpretadas de forma literal por las personas sordas o simplemente no entenderse. Es mejor evitarlas para no generar confusiones [03:53].
  

• Convivencia con la comunidad sorda: Aunque los videos y talleres dan una buena base, para dominar realmente la gramática y la fluidez es necesario convivir con personas sordas. La práctica real permite recibir retroalimentación inmediata y corregir errores [05:14].